Los irlandeses fueron a las urnas para decidir si apoyan el pacto de austeridad de la Unión Europea (UE) bajo la amenaza de que si gana el “no” perderán el acceso a los fondos de rescate para países endeudados.

En Irlanda es palpable el rechazo a seguir pagando los desmanes del sector bancario e inmobiliario, cuyos excesos propiciaron un fuerte endeudamiento y una profunda crisis financiera.

Desde este punto de vista, sería esperable que los irlandeses rechazaran el llamado “Tratado para la estabilidad, coordinación y gobernanza de la unión económica y monetaria”, que obliga a los países firmantes a reformar sus constituciones para implantar un límite al déficit al 0,5% del PIB y a aceptar sanciones cuando superen el 3% del PBI (el déficit de Irlanda fue del 13% en 2011).

Sin embargo, aquellos países que queden por fuera del tratado no podrán acceder a los fondos de emergencia establecidos por la UE para ayudar a los Estados miembros a sortear la crisis de deuda.

Por este motivo, los sondeos indican que, pese al enojo de los irlandeses con las medidas neoliberales de ajustes y recortes presupuestarios que les han reducido los salarios, eliminado beneficios sociales e incrementado el desempleo, las urnas terminarán apoyando el pacto recesivo, que sólo requiere la ratificación de 12 de los 17 países del euro para entrar en vigor.

Irlanda ya fue rescatada en 2010 con una inyección de 85.000 millones de euros y la totalidad de su sistema bancario fue nacionalizado. Sin embargo, el otrora llamado "tigre celta" no logra levantar cabeza.

Los colegios electorales ya cerraron, pero el escrutinio comenzará mañana y los resultados se conocerán en horas de la tarde.